What does しまう mean?
しまう is a Japanese verb meaning “to put away, to finish” in English. It can also be translated as “to do accidentally” depending on context. It is written as しまう in hiragana, and shimau in romaji. This word is part of JLPT N5 vocabulary.
Example sentences
買い物を済ませてしまったら電話します。
I will call you when I have done my shopping.
本とノートをしまいなさい。
Put away your books and notebooks.
やってしまったことは元に戻らない。
What is done cannot be undone.
Conjugation of しまう
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | しまう | しまわない |
| Plain past | しまった | しまわなかった |
| Polite | しまいます | しまいません |
| Polite past | しまいました | しまいませんでした |
Other forms
Te-formしまって
Potentialしまえる
Passiveしまわれる
Volitionalしまおう
Causativeしまわせる
Conditionalしまえば
,