What does めちゃめちゃ mean?
めちゃめちゃ is a Japanese adjective meaning “a mess” or “ruined” in English. It can also be translated as “really (casual)” depending on context. It is written as めちゃめちゃ in hiragana, and mechamecha in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
台風で庭がめちゃめちゃになった。
The typhoon left the garden in a mess.
このラーメン、めちゃめちゃおいしい。
This ramen is really good.
Conjugation of めちゃめちゃ
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | めちゃめちゃ | めちゃめちゃじゃない |
| Plain past | めちゃめちゃだった | めちゃめちゃじゃなかった |
| Polite | めちゃめちゃです | めちゃめちゃではありません |
| Polite past | めちゃめちゃでした | めちゃめちゃではありませんでした |
Other forms
Attributiveめちゃめちゃな
Te-formめちゃめちゃで