What does もったいない mean?
もったいない is a Japanese adjective meaning “wasteful” or “a waste” in English. It can also be translated as “too good (for someone)” depending on context. It is written as もったいない in hiragana, and mottainai in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
食べ物を捨てるのはもったいない。
It's a waste to throw food away.
こんなにいい天気なのに、家にいるのはもったいない。
It's a waste to stay indoors on such a lovely day.
Conjugation of もったいない
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | もったいない | もったいなくない |
| Plain past | もったいなかった | もったいなくなかった |
| Polite | もったいないです | もったいなくありません |
| Polite past | もったいなかったです | もったいなくありませんでした |
Other forms
Te-formもったいなくて
Adverbialもったいなく