What does 分ける mean?
分ける is a Japanese verb meaning “to divide, to separate” in English. It can also be translated as “to share out, to distinguish” depending on context. It is written as 分ける in kanji, わける in hiragana, and wakeru in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
彼は自分の本を５分野に分けた。
He grouped his books into five categories.
母は子供たちに金をわけてやった。
The mother divided the money among her children.
君は夢と現実を分けることができないのか。
Can't you divorce fantasy from reality?
Conjugation of 分ける
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 分けるわける | 分けないわけない |
| Plain past | 分けたわけた | 分けなかったわけなかった |
| Polite | 分けますわけます | 分けませんわけません |
| Polite past | 分けましたわけました | 分けませんでしたわけませんでした |
Other forms
Te-form分けてわけて
Potential分けられるわけられる
Passive分けられるわけられる
Volitional分けようわけよう
Causative分けさせるわけさせる
Conditional分ければわければ
,