What does 怠ける mean?
怠ける is a Japanese verb meaning “to slack off” or “to be lazy” in English. It can also be translated as “to neglect (one's work)” depending on context. It is written as 怠ける in kanji, なまける in hiragana, and namakeru in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
彼は勉強を怠けている。
He's slacking off on his studies.
人は怠けたがるものだ。
People tend to want to be lazy.
Conjugation of 怠ける
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 怠けるなまける | 怠けないなまけない |
| Plain past | 怠けたなまけた | 怠けなかったなまけなかった |
| Polite | 怠けますなまけます | 怠けませんなまけません |
| Polite past | 怠けましたなまけました | 怠けませんでしたなまけませんでした |
Other forms
Te-form怠けてなまけて
Potential怠けられるなまけられる
Passive怠けられるなまけられる
Volitional怠けようなまけよう
Causative怠けさせるなまけさせる
Conditional怠ければなまければ
,