What does 息切れ mean?
息切れ is a Japanese noun meaning “shortness of breath, panting” in English. It can also be translated as “running out of steam (of the economy, a project, etc.)” depending on context. It is written as 息切れ in kanji, いきぎれ in hiragana, and ikigire in romaji. This word is part of JLPT N2 vocabulary.
Example sentences
5分と走らないうちに息切れしてしまった。
I had not run five minutes when I got out of breath.
今学期は本当に息切れした感じだわ。
I seem to have run out of steam this term.
Conjugation of 息切れ
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 息切れするいきぎれする | 息切れしないいきぎれしない |
| Plain past | 息切れしたいきぎれした | 息切れしなかったいきぎれしなかった |
| Polite | 息切れしますいきぎれします | 息切れしませんいきぎれしません |
| Polite past | 息切れしましたいきぎれしました | 息切れしませんでしたいきぎれしませんでした |
Other forms
Te-form息切れしていきぎれして
Potential息切れできるいきぎれできる
Passive息切れされるいきぎれされる
Volitional息切れしよういきぎれしよう
Causative息切れさせるいきぎれさせる
Conditional息切れすればいきぎれすれば