What does 浮かぶ mean?
浮かぶ is a Japanese verb meaning “to float, to come to mind” in English. It can also be translated as “to rise to the surface, to come to mind” depending on context. It is written as 浮かぶ in kanji, うかぶ in hiragana, and ukabu in romaji. This word is part of JLPT N2 vocabulary.
Example sentences
１枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
浮かんだと思うとまた沈む。
Now it rises, now it sinks.
２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
I had been thinking about our new project for two weeks, but I couldn't come up with a good idea.
Conjugation of 浮かぶ
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 浮かぶうかぶ | 浮かばないうかばない |
| Plain past | 浮かんだうかんだ | 浮かばなかったうかばなかった |
| Polite | 浮かびますうかびます | 浮かびませんうかびません |
| Polite past | 浮かびましたうかびました | 浮かびませんでしたうかびませんでした |
Other forms
Te-form浮かんでうかんで
Potential浮かべるうかべる
Passive浮かばれるうかばれる
Volitional浮かぼううかぼう
Causative浮かばせるうかばせる
Conditional浮かべばうかべば
,