What does 育てる mean?
育てる is a Japanese verb meaning “to raise (a child or plant)” or “to bring up” in English. It is written as 育てる in kanji, そだてる in hiragana, and sodateru in romaji. This word is part of JLPT N4 vocabulary.
Example sentences
母は一人で三人の子どもを育てました。
My mother raised three children on her own.
庭でトマトを育てています。
I'm growing tomatoes in the garden.
Conjugation of 育てる
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 育てるそだてる | 育てないそだてない |
| Plain past | 育てたそだてた | 育てなかったそだてなかった |
| Polite | 育てますそだてます | 育てませんそだてません |
| Polite past | 育てましたそだてました | 育てませんでしたそだてませんでした |
Other forms
Te-form育ててそだてて
Potential育てられるそだてられる
Passive育てられるそだてられる
Volitional育てようそだてよう
Causative育てさせるそだてさせる
Conditional育てればそだてれば
,
Intransitive partner
育てる (someone does it)·育つ (it happens by itself)
育てる describes someone doing something to a thing. 育つ describes it happening by itself. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.