What does 負う mean?
負う is a Japanese verb meaning “to bear (responsibility)” or “to carry on one's back” in English. It can also be translated as “to suffer (an injury)” depending on context. It is written as 負う in kanji, おう in hiragana, and ou in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
社長がすべての責任を負った。
The company president took full responsibility.
彼は事故で大けがを負った。
He was seriously injured in the accident.
Conjugation of 負う
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 負うおう | 負わないおわない |
| Plain past | 負ったおった | 負わなかったおわなかった |
| Polite | 負いますおいます | 負いませんおいません |
| Polite past | 負いましたおいました | 負いませんでしたおいませんでした |
Other forms
Te-form負っておって
Potential負えるおえる
Passive負われるおわれる
Volitional負おうおおう
Causative負わせるおわせる
Conditional負えばおえば
,