What does 隠れる mean?
隠れる is a Japanese verb meaning “to hide, to be hidden” in English. It is written as 隠れる in kanji, かくれる in hiragana, and kakureru in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
子どもは箱の中に隠れていた。
The child was hiding in the box.
太陽が雲のかげに隠れた。
The sun disappeared behind a cloud.
Conjugation of 隠れる
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 隠れるかくれる | 隠れないかくれない |
| Plain past | 隠れたかくれた | 隠れなかったかくれなかった |
| Polite | 隠れますかくれます | 隠れませんかくれません |
| Polite past | 隠れましたかくれました | 隠れませんでしたかくれませんでした |
Other forms
Te-form隠れてかくれて
Potential隠れられるかくれられる
Passive隠れられるかくれられる
Volitional隠れようかくれよう
Causative隠れさせるかくれさせる
Conditional隠れればかくれれば
,
Transitive partner
隠れる (it happens by itself)·隠す (someone does it)
隠れる describes something happening by itself. 隠す describes someone doing it to something. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.