What does 揃う mean?
揃う is a Japanese verb meaning “to become complete, to be equal” in English. It can also be translated as “to be equal, to gather” depending on context. It is written as 揃う in kanji, そろう in hiragana, and sorou in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
この手袋は両方がそろっていない。
Their gloves are not in pairs.
この図書館には中国語の本がかなりそろっている。
This library has a large collection of Chinese books.
Conjugation of 揃う
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 揃うそろう | 揃わないそろわない |
| Plain past | 揃ったそろった | 揃わなかったそろわなかった |
| Polite | 揃いますそろいます | 揃いませんそろいません |
| Polite past | 揃いましたそろいました | 揃いませんでしたそろいませんでした |
Other forms
Te-form揃ってそろって
Potential揃えるそろえる
Passive揃われるそろわれる
Volitional揃おうそろおう
Causative揃わせるそろわせる
Conditional揃えばそろえば
,
Transitive partner
揃う (it happens by itself)·揃える (someone does it)
揃う describes something happening by itself. 揃える describes someone doing it to something. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.