What does 揃える mean?
揃える is a Japanese verb meaning “to gather (a full set)” or “to arrange neatly” in English. It can also be translated as “to make even” or “to match” depending on context. It is written as 揃える in kanji, そろえる in hiragana, and soroeru in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentences
旅行に必要な物を全部揃えた。
I got together everything I needed for the trip.
玄関で靴を揃えてください。
Please line your shoes up neatly in the entrance.
Conjugation of 揃える
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 揃えるそろえる | 揃えないそろえない |
| Plain past | 揃えたそろえた | 揃えなかったそろえなかった |
| Polite | 揃えますそろえます | 揃えませんそろえません |
| Polite past | 揃えましたそろえました | 揃えませんでしたそろえませんでした |
Other forms
Te-form揃えてそろえて
Potential揃えられるそろえられる
Passive揃えられるそろえられる
Volitional揃えようそろえよう
Causative揃えさせるそろえさせる
Conditional揃えればそろえれば
,
Intransitive partner
揃える (someone does it)·揃う (it happens by itself)
揃える describes someone doing something to a thing. 揃う describes it happening by itself. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.