What does 散らす mean?
散らす is a Japanese verb meaning “to scatter, to disperse” in English. It is written as 散らす in kanji, ちらす in hiragana, and chirasu in romaji. This word is part of JLPT N3 vocabulary.
Example sentence
両替人の金を散らし、その台を倒した。
He scattered the coins of the money-changers and overturned their table.
Conjugation of 散らす
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 散らすちらす | 散らさないちらさない |
| Plain past | 散らしたちらした | 散らさなかったちらさなかった |
| Polite | 散らしますちらします | 散らしませんちらしません |
| Polite past | 散らしましたちらしました | 散らしませんでしたちらしませんでした |
Other forms
Te-form散らしてちらして
Potential散らせるちらせる
Passive散らされるちらされる
Volitional散らそうちらそう
Causative散らさせるちらさせる
Conditional散らせばちらせば
,
Intransitive partner
散らす (someone does it)·散る (it happens by itself)
散らす describes someone doing something to a thing. 散る describes it happening by itself. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.