What does 漂う mean?
漂う is a Japanese verb meaning “to drift, to float” in English. It can also be translated as “to hang in the air (scent, mood)” depending on context. It is written as 漂う in kanji, ただよう in hiragana, and tadayou in romaji. This word is part of JLPT N1 vocabulary.
Example sentence
この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Conjugation of 漂う
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 漂うただよう | 漂わないただよわない |
| Plain past | 漂ったただよった | 漂わなかったただよわなかった |
| Polite | 漂いますただよいます | 漂いませんただよいません |
| Polite past | 漂いましたただよいました | 漂いませんでしたただよいませんでした |
Other forms
Te-form漂ってただよって
Potential漂えるただよえる
Passive漂われるただよわれる
Volitional漂おうただよおう
Causative漂わせるただよわせる
Conditional漂えばただよえば
,