What does 細かい mean?
細かい is a Japanese adjective meaning “fine” or “detailed” in English. It can also be translated as “fussy” depending on context. It is written as 細かい in kanji, こまかい in hiragana, and komakai in romaji. This word is part of JLPT N4 vocabulary.
Example sentences
玉ねぎを細かく切ってください。
Please chop the onion finely.
父はお金に細かいです。
My father is fussy about money.
Conjugation of 細かい
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 細かいこまかい | 細かくないこまかくない |
| Plain past | 細かかったこまかかった | 細かくなかったこまかくなかった |
| Polite | 細かいですこまかいです | 細かくありませんこまかくありません |
| Polite past | 細かかったですこまかかったです | 細かくありませんでしたこまかくありませんでした |
Other forms
Te-form細かくてこまかくて
Adverbial細かくこまかく