What does 絡む mean?
絡む is a Japanese verb meaning “to entangle, to entwine” in English. It can also be translated as “to pick a quarrel, to involve money or interests” depending on context. It is written as 絡む in kanji, からむ in hiragana, and karamu in romaji. This word is part of JLPT N1 vocabulary.
Example sentences
彼らのけんかには多くの要因がからんでいる。
There are many factors behind the quarrel between them.
居酒屋で変なおっさんにからまれた。
I was given a hard time by a strange guy at the tavern.
Conjugation of 絡む
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 絡むからむ | 絡まないからまない |
| Plain past | 絡んだからんだ | 絡まなかったからまなかった |
| Polite | 絡みますからみます | 絡みませんからみません |
| Polite past | 絡みましたからみました | 絡みませんでしたからみませんでした |
Other forms
Te-form絡んでからんで
Potential絡めるからめる
Passive絡まれるからまれる
Volitional絡もうからもう
Causative絡ませるからませる
Conditional絡めばからめば
,