What does 叶える mean?
叶える is a Japanese verb meaning “to grant (request, wish)” in English. It is written as 叶える in kanji, かなえる in hiragana, and kanaeru in romaji. This word is part of JLPT N1 vocabulary.
Example sentence
母は私の望むものは何でも言わなくてもかなえてくれる。
My mother anticipates all my desires.
Conjugation of 叶える
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 叶えるかなえる | 叶えないかなえない |
| Plain past | 叶えたかなえた | 叶えなかったかなえなかった |
| Polite | 叶えますかなえます | 叶えませんかなえません |
| Polite past | 叶えましたかなえました | 叶えませんでしたかなえませんでした |
Other forms
Te-form叶えてかなえて
Potential叶えられるかなえられる
Passive叶えられるかなえられる
Volitional叶えようかなえよう
Causative叶えさせるかなえさせる
Conditional叶えればかなえれば
,
Intransitive partner
叶える (someone does it)·叶う (it happens by itself)
叶える describes someone doing something to a thing. 叶う describes it happening by itself. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.