What does 派遣 mean?
派遣 is a Japanese noun meaning “dispatch, send” in English. It can also be translated as “temporary employee (esp. from an agency)” depending on context. It is written as 派遣 in kanji, はけん in hiragana, and haken in romaji. This word is part of JLPT N1 vocabulary.
Example sentence
１９５１年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
Conjugation of 派遣
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 派遣するはけんする | 派遣しないはけんしない |
| Plain past | 派遣したはけんした | 派遣しなかったはけんしなかった |
| Polite | 派遣しますはけんします | 派遣しませんはけんしません |
| Polite past | 派遣しましたはけんしました | 派遣しませんでしたはけんしませんでした |
Other forms
Te-form派遣してはけんして
Potential派遣できるはけんできる
Passive派遣されるはけんされる
Volitional派遣しようはけんしよう
Causative派遣させるはけんさせる
Conditional派遣すればはけんすれば