What does 添える mean?
添える is a Japanese verb meaning “to add to, to attach, to accompany” in English. It is written as 添える in kanji, そえる in hiragana, and soeru in romaji. This word is part of JLPT N1 vocabulary.
Example sentence
彼は花にきれいなカードを添えて彼女に送った。
He sent her some flowers, along with a pretty card.
Conjugation of 添える
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Plain | 添えるそえる | 添えないそえない |
| Plain past | 添えたそえた | 添えなかったそえなかった |
| Polite | 添えますそえます | 添えませんそえません |
| Polite past | 添えましたそえました | 添えませんでしたそえませんでした |
Other forms
Te-form添えてそえて
Potential添えられるそえられる
Passive添えられるそえられる
Volitional添えようそえよう
Causative添えさせるそえさせる
Conditional添えればそえれば
,
Intransitive partner
添える (someone does it)·添う (it happens by itself)
添える describes someone doing something to a thing. 添う describes it happening by itself. Japanese keeps these apart where English often uses one verb for both.